Logo: Young Euro Theatre LABORATORY 06

Wie soll es aussehen, das Europa von morgen?


Haus Europa

Inszenierung und Installation

Lässt sich die Zukunft bauen? Europa – ein Haus mitten in der Dresdner Neustadt? Ein Haus, das ganz verschiedene Bewohner unter einem gemeinsamen Dach vereinigt und zugleich der Unterschiedlichkeit Raum gibt, das Platz hat für Ängste und Träume, ein Haus mit Küche und Rumpelkammer. Europa auch als eine Baustelle, auf der zusammen gearbeitet wird...

Das Haus Europa – erdacht, erbaut und belebt von Künstlern und 60 Jugendlichen aus vier europäischen Ländern öffnet seine Türen:
28.07.06 um 20 Uhr Bruchstelle – eine Hausbesetzung (Eröffnung)
02.08.06 um 20 Uhr Durchbruch – Hausbesichtigung (Präsentation)

Europa - Welt der Möglichkeiten

Vier Internationale Inszenierungen

Deutschland: Schwarzrosagold
Regie: Simone Neubauer

Eine Produktion des Theaters Junge Generation, Dresden, mit Schülern des Gymnasiums Dreikönigschule

Der Weg ist frei, die Türen stehen offen, alle Möglichkeiten liegen vor uns. Nur zugreifen müsste man. Einfach losgehen. Aber ist es denn mit dem Schritt über die Grenze wirklich getan? Und wohin soll die Reise gehen? Eine Szenencollage über das Erschrecken, dass es anderswo auch nicht anders ist.
In deutscher und englischer Sprache.

Premiere am 29.07.06 um 20 Uhr im großen Saal des TJG


Probenlager in Prag

Großbritannien: Discovery II
Regie: Keiran Gillespie

Eine Produktion des Collusion Theaters, Glasgow, mit Schülern der Williamwood High School

Entdeckungen: der Drang, Dinge zu verändern, weiterzutreiben. Fragen zu stellen und gegen Wände anzurennen. Sich nicht zufrieden zu geben und anzukämpfen gegen die Routine des Alltags. Entdeckt werden kann alles: von einem neuen Kontinent bis hin zur ersten Liebe...
In englischer Sprache.

Deutsche Premiere am 30.07.06 um 20 Uhr im großen Saal des TJG


Inszenierung

Polen: Affen
Regie: Adam Sajnuk

Eine Produktion des Teatr Konsekwentny, Warschau, mit Schülern der der Zespól Szkól w Legionowie

Eine Zukunft gar nicht weit entfernt von uns: Die Welt versinkt in Anarchie und Chaos. Doch plötzlich weiß jemand, wie es geht, was man tut, wo es lang geht. Aber wie sicher ist das, was uns heute noch selbstverständlich scheint? Ein Bewegungstheater über die Frage, wer in Zukunft die Regeln des Spiels bestimmt.

Deutsche Premiere am 31.07.06 um 20 Uhr im großen Saal des TJG


Probe in der Turnhalle

Tschechien: N.N.
Regie: Hana Šimonová

Eine Produktion mit Schülern der Základni Škola, Prag

AIDS, Hunger, globale Erwärmung: die Welt steht vor ernsten Problemen und großen Aufgaben. Zu groß für uns? Sprengt nicht schon Europa den Rahmen unserer Vorstellungskraft. Und vielleicht geht es im Leben auch eher um die Verwirklichung der persönlichen Ziele. Aber in welchem Verhältnis stehen die kleinen Schritte zum großen Ganzen?
Eine Szenencollage in englischer und tschechischer Sprache

Deutsche Premiere am 01.08.06 um 20 Uhr im großen Saal des TJG


Inszenierung

Stadteroberung“Parole Emil“ Die Erich Kästner-Rallye

  Auf den Spuren von „Emil und die Detektive“. Oder: Wie kommt das Trojanische Pferd in die Mitte Dresdens?

Der Tag der Kinder im YET06 – eine Begegnung der internationalen Jugendlichen mit den Kindern der Stadt: Am 02.08.2006, 9 – 13 Uhr findet in Kooperation mit dem Erich Kästner Museum die Erich Kästner - Rallye für 300 Dresdner Kinder ab 7 Jahren statt. Dieser Vormittag wird durch Kinder bestimmt und gestaltet: Auf den Spuren Erich Kästners erobern sie in Gruppen die Dresdner Innenstadt und lösen Aufgaben rund um den berühmten Dresdner Dichter. Als ein Höhepunkt wird Dresdens Kinderstraßenbahn Lottchen das Trojanische Pferd darstellen. Das Finale folgt Kästners berühmtestem Roman Emil und die Detektive: 300 Kinder suchen Herrn Grundeis. Doch wer ist 2006 Max Grundeis?.


Portrait

Außerdem:

  • Kennen lernen der Stadt Dresden durch Stadtrundfahrt und andere Stadterlebnisse
  • Zuschauergespräche zu den internationalen Theaterproduktionen
  • Gemeinsame Abschlussfeier

Impressum